Estudios de traducción: perspectivas contemporáneas

María Inés Arrizabalaga; María Paula Garda; Angélica Gaido; Carina Ávila; Luis Alejandro Ballesteros; Ivana Barrandeguy; Laura  Bruno; Cecilia Caldelari; María Cecilia de la Vega; Andrea Gambini

Estudios de traducción: perspectivas contemporáneas

Autores/as

María Inés Arrizabalaga, Universidad Nacional de Córdoba; María Paula Garda, Universidad Nacional de Córdoba; Angélica Gaido, Universidad Nacional de Córdoba; Carina Ávila, Universidad Nacional de Córdoba; Luis Alejandro Ballesteros, Universidad Nacional de Córdoba; Ivana Barrandeguy; Laura Bruno, Universidad Nacional de Córdoba; Cecilia Caldelari; María Cecilia de la Vega, Universidad Nacional de Córdoba; Andrea Gambini, Universidad Nacional de Córdoba

Sinopsis

Esta compilación reúne textos teóricos sobre traducción, versionados al castellano desde sus lenguas originales —inglés y portugués— en la Facultad de Lenguas. La traducción es aquí saber puesto en práctica que habilita nuevas lecturas y es, a la vez, objeto de estudio que se aborda desde diversas miradas, espacios geográficos y perspectivas. Los textos seleccionados invitan a reflexionar sobre teorías traductológicas, la traducción de teorías y el quehacer traductor.