Propuestas de Traducción Editorial
Convocatoria Abierta Permanente para la presentación de proyectos de traducción en el campo de las ciencias sociales y humanas.
Las propuestas seleccionadas serán publicadas en la colección Versiones, creada con el fin de contribuir al acceso y circulación de textos que no hayan sido versionados al español con anterioridad, promover el ejercicio de la traducción editorial y consolidar la formación de recursos humanos en áreas disciplinares específicas.
El llamado está dirigido a docentes-investigadoras/es de la FL, quienes podrán presentar compilaciones u obras vinculadas con sus áreas de enseñanza/investigación que se destaquen por sus aportes teóricos o reflexiones críticas y que no cuenten con traducción previa al español.
Los textos deberán estar en dominio público o contar con autorización para su traducción y publicación en el caso de obras contemporáneas.
Quienes tengan la intención de presentar una propuesta deberán enviar un correo electrónico a editorial@lenguas.unc.edu.ar con los siguientes archivos adjuntos:
- Formulario de presentación completo (para su descarga, haga clic aquí);
- Archivo PDF con la obra/compilación;
- En caso de obras contemporáneas, autorizaciones de traducción y publicación (en esta instancia se aceptarán permisos otorgados por correo electrónico- ver sección Sobre las autorizaciones).
Para acceder a más información sobre la convocatoria, haga clic aquí.